دل على بالانجليزي
"دل على" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- augur
- auspicate
- betoken
- bode
- forecast
- foreshadow
- foretell
- omen
- portend
- predict
- prefigure
- presage
- prognosticate
- "دل" بالانجليزي v. indicate, announce, bode, denote, betoken,
- "على" بالانجليزي adj. causal, vocalic; adv. across; n.
- "دلّ على" بالانجليزي augur auspicate betoken bode forecast foreshadow foretell omen portend predict prefigure presage prognosticate read record register show
- "إستدل على" بالانجليزي v. betoken
- "مدلول على" بالانجليزي denoted ushered
- "دلى" بالانجليزي v. dangle, hang, adduce, loll
- "الدلالة على" بالانجليزي denoting implying ushering
- "دليل على الحياة" بالانجليزي proof of life
- "سجلت أعلى معدل" بالانجليزي n. full swing
- "على نحو متدلل" بالانجليزي adv. fondly
- "على نحو معتدل" بالانجليزي adv. indifferently
- "كان دلالة على" بالانجليزي v. augur
- "أدلى" بالانجليزي grant present provide
- "ادلى" بالانجليزي grant present provide
- "تدلى" بالانجليزي v. lop, dangle, loll, suspend, droop, sag, flag, flow, swing, fall, bag
- "هل تدلني على الطريق إلى الشاطئ" بالانجليزي will you show me the way to the beach
- "أداة قائمة على الأدلة" بالانجليزي evidence-based tool
- "إفتراض على سبيل الجدل" بالانجليزي n. hypothesis
- "استدلال مبني على نموذج" بالانجليزي model-based reasoning
- "الدليل على خلاف ذلك" بالانجليزي evidence to the contrary
- "جدلية الحرب على الإسلام" بالانجليزي war on islam controversy
- "حفظ قائم على الأدلة" بالانجليزي evidence-based conservation
- "دل على أنه ذو صفة خاصة" بالانجليزي v. stamp
- "سابقة تدل على: الهيكتو" بالانجليزي hecto-
- "سابقة تدل على: ما يُرى عياناً" بالانجليزي macro-
أمثلة
- So much concern about one man can't be entirely political.
هذا الاهتمام برجل واحد يدل على انه عشيقك - Indicates a long period of... Feet extremely tender...
وهذا يدل على أنه يلبس الحذاء منذ فترة طويلة جداً... - This indicates the hood of the monk. His own hood.
هذه تدل على غطاء رأس الراهب غطاء رأسه - We've found no trace of your daughter or Sebastian.
ولم نجد أي أثر يدل على إبنتك أو سيباستيان. - So far, no calls reporting missing grandmas
لحد الآن ، لا توجد أية تقريرات تدل على جدات تائهات. - See, a good memory's a sign of intelligence and you, yeah.
الذاكرة الجيدة تدل على الذكاء وأنت.. هه! - He's every bit an international man of mystery.
كل جزء منه يدل على انه رجل الألغاز العالمي ! - When did that important change take place?
ليس بوسعك رؤية أيّ شيء بالهواء ليدل على هذا التيار الدافيء - And this trip is a hard swallow... of my pride,
و هذا السفر يدل على تراجعى عن كبريائى - I'd have to cut him open, but I'd say five hours.
...تدل على أنه كان يريد ضحيته واعية...
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5